19 de diciembre de 2013

Flautas y caparazones

Flautas y caparazones

Al igual que el teteco de los Culina de Perú, existe una flauta de Pan tocada junto a un caparazón de tortuga entre los Wayana (Guayana y Brasil). El instrumento recibe distintos nombres, aunque es muy conocido como luweimë. Un audio de ese instrumento puede encontrarse en el disco "Musique instrumentale des Wayana du Litani".
Vecinos de los Wayana son los Wayampi, que tocan un instrumento idéntico, el cual puede oírse en el trabajo "Wayapi of Guyane: Amazon soundscape" (en línea; ver link abajo).
Por su parte, los Ye'kuana de Venezuela (estados Amazonas y Bolívar) usan un instrumento similar, el kodedo. Un audio del mismo está incluido en el CD "Music of the Venezuelan Yekuana Indians".
Más información en el libro "Introducción a las flautas de Pan", de Edgardo Civallero (acceso libre)

[The "panpipe + turtle shell" instrument called teteco among the Peruvian Culina people, is also used by the Wayana and the Wayampi in the Guayanas (the Wayana calling it luweimë), and by the Ye'kuana in Venezuela (who call it kodedo)].

Link.

[Imagen: Danny Torres].