28 de agosto de 2014

Música y fiestas en los altos valles orientales de Jujuy

Música y fiestas en los altos valles orientales de Jujuy

La música de los valles orientales de Jujuy y la cercana región de Iruya, en Salta (noroeste de Argentina) –incluyendo las coplas al son de la caja y los toques de "quena", que es como por allí se denomina a la quenilla o flautilla de Pascua– ha llamado poderosamente la atención en los últimos tiempos, especialmente tras la difusión de algunos (bellísimos) documentales que han "mostrado" la zona al resto del país. Esos sonidos, que cuentan con siglos de historia, componen parte de las raíces de la música tradicional de los Andes meridionales.
Comparto el enlace a uno de los documentales mencionados, "Música y fiestas en los altos valles orientales de Jujuy", que forma parte de la serie "La voz de los sin voz".

[The ancient musical traditions of the eastern Jujuy province's valleys and the nearby region of Iruya in Salta province (north-western Argentina) are described in this beautiful documentary (in Spanish), "Música y fiestas en los altos valles orientales de Jujuy" [Music and festivals from the eastern Jujuy valleys], part of the series "La voz de los sin voz" [The voice of those without voice]].

Link.

Link (material subido a YouTube por MRECICARG).

[Imagen: YouTube].