6 de enero de 2015

Tambor Misak

Tambor Misak

Un breve documental sobre el origen del tambor del pueblo Misak o Guambiano de los páramos y valles de los Andes meridionales colombianos. El tambor es compañero inseparable de las flautas (traversas de caña), elementos centrales de la música tradicional. Hermosas imágenes las de los niños y jóvenes Misak aprendiendo a tocar un instrumento musical tan propio y tan enraizado en su cultura.

[A short documentary film (in Spanish) on the drum built and played by the Misak or Guambiano people from the southern Colombian Andes. The drums are the necessary accompaniment for the (transverse, cane) flutes, which are the base of traditional Misak music. It's lovely to see young Misak learning to play these drums, for it means that this indigenous tradition is dodging death].

Link (material subido a YouTube por Jean Paul Vidal Sanchez).

[Imagen: YouTube].