20 de febrero de 2015

Larum sum hkran

Larum sum hkran

El larum sum hkran nara shingran es el mayor instrumento de viento de los Kachin del norte de Birmania, midiendo unos 120 cms. El músico interpreta el aerófono sentado, sosteniéndolo en ángulo; se lo utiliza para interpretar música de cortejo amoroso, para algunas fiestas familiares y para acompañar la danza Manau. Similar a un pinkillo mohoseño de los Andes en su forma general, el instrumento Kachin no es una flauta, como aparenta, sino un aerófono de lengüeta libre; la lengüeta se encuentra en el interior de la boquilla (el tubo accesorio). Se construyen de bambú y de tubo de aluminio.

[The larum sum hkran nara shingran is the largest wind instrument of the Kachin in northern Burma, measuring about 120 cms. The musician plays the aerophone sitting, holding it at an angle; it is used to interpret music of courtship, for some family celebrations and to accompany Manau dance. Similar to a pinkillo mohoseño of the Andes in its general form, the Kachin instrument is not a flute, as it looks, but a free reed wind instrument; the tongue is located within the mouthpiece (the accessory pipe). They are constructed of bamboo and aluminum].

Link.

[Imagen].